Ir vis tik apsiginkluočiau trišaliu susitarimu ir pasinaudočiau Komandiruočių tvarka, pritaikydama 5.2 punktą (nors jame kalbama apie komandiruotės vietoje priimantį asmenį).
http://www3.lrs.lt/cgi-bin/preps2?Condition1=249551&Condition2=

5.2. jeigu komandiruojamam darbuotojui dienpinigius moka kitas asmuo, t.y. kai dienpinigiai bus išmokėti komandiruotės vietoje priimančiojo asmens ar panašiai ir yra tai patvirtinantys dokumentai. Šiuo atveju komandiruojamam darbuotojui gali būti mokamas dienpinigių sumos, apskaičiuotos pagal Komandiruočių sąnaudų atskaitymo iš pajamų tvarkos 3 ir 9 punktų nuostatas, ir dienpinigių sumos, išmokėtos jam kito asmens, skirtumas.“.